 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulletin des
Négociations de la Terre:
| LA
PENIERE: INAUGURATION DU DEBAT DE HAUT NIVEAU |
|
  Photos à gauche: Le Premier ministre, Atal Bihari Vajpayee, inaugurant le segment de haut niveau par une cérémonie "d'allumage de la lampe". |
|
 Photos à droite: La plénière a eu droit à un spectacle donné par les enfants. |
|
| LES
DECLARATIONS DES CHEFS D'AGENCES DES NATIONS UNIES: |
|
  Le
Secrétaire Général de l'Organisation Météorologique Mondiale, G. O.
P. Obasi,
a appelé les Parties, à poursuivre leur soutien en faveur de
l'observation systématique de l'atmosphère et des différentes activités
visant à réduire les incertitudes scientifiques. |
|
Le
Directeur Exécutif du PNUE, Klaus Töpfer
a noté que ceux qui vivaient dans la pauvreté étaient ceux qui
allaient souffrir le plus, des effets adverses des changements
climatiques. Il a appelé à une action concrète en matière
d'adaptation et d'atténuation.
|
|
|
LES DECLARATIONS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES: |
|
 Le
Président du GIEC, Rajenda Pachauri
a encouragé les Parties à faire un usage optimal du Troisième Rapport
d'Evaluation du GIEK (TRE) dans leurs délibérations, et a noté que le
Quatrième Rapport d'Evaluation va se focaliser davantage sur les coûts et les avantages des
options offertes en matière d'atténuation et inclure des analyses de
dimension régionales. |
|
Le
Directeur Général Adjoint du FEM, Kenneth King
a parlé de la troisième reconstitution de fonds, qui permettra au FEM
d'accroître le financement des activités ayant trait au domaine des
changements climatiques et a noté que le FEM allait procéder aux
premiers déboursements destinés au Fonds de la CCCC pour les PMA, dans
les semaines à venir. |
|
La
Directrice du Département Environnement de la Banque Mondiale,
Kristalina Georgieva a
déclaré que la Banque s'engageait à soutenir le financement des
projets de captation du carbone. |
|
| Le
Secrétaire Général de l'OPEP, Alvaro Calderon
a fait remarquer que les technologies d'énergie renouvelables en étaient
à leurs premiers pas et que les avancées technologiques étaient en
train de faire du gaz et du pétrole, "des combustibles propres." |
|
| STATEMENTS
FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS: |
|
|
Nasimul
Haque, au nom du RESEAU 'CLIMATE ACTION', a appelé à des
transferts financiers substantiels des pays industrialisés vers les
pays en développement, pour le soutien de l'adaptation et des mesures
visant à maintenir l'évolution de la température de la surface de la
planète, au-dessous de 2 degrés Celsius, tout en s'assurant de la
poursuite du développement. |
|
| PRESENTATION DE LA CHARTE DES ENFANTS AU PRESIDENT: |
|
 Deux représentants des jeunes présentèrent au Président de la CdP-8, Baalu, la Charte des Enfants. La Charte fait état de nombre de préoccupations des jeunes de l'Inde, y compris celles concernant l'augmentation des concentrations de GES, l'élévation du niveau des mers et la menace que posent les changements climatiques à la flore et à la faune. |
|
| LE DEBAT DE HAUT NIVEAU: | |
|
Le
Président de la CdP-8, Baalu, a fait part de son espoir de voir la Déclaration
de Delhi devenir un jalon historique du processus de la CCCC.
|
|
Le
Secrétaire Exécutif de la CCCC, Joke Waller-Hunter,
a fait état les accomplissements réalisés depuis la CdP-7, y compris
les résultats du SMDD. Evoquant les événements météorologiques extrêmes
survenus un peu partout dans le monde ces derniers mois, l'oratrice mit
en exergue le rôle important de la lutte contre la pauvreté et contre
les changements climatiques. |
|
|
|
 Le
Premier Ministre Indien, Atal Bihari Vajpayee,
a décrit l'engagement de l'Inde en faveur de la lutte contre les
changements climatiques, évoquant à titre d'exemple, le développement
de son secteur d'énergie renouvelable et sa ratification du Protocole
de Kyoto. |
|
| LA TABLE RONDE | |
| Le Président de la CdP, Baalu, présenta aux délégués ses vux de bienvenue à la première Table Ronde Ministérielle sur le thème de "la mise au point," coprésidée par la Ministre Margaret Beckett (Royaume-Uni). La Coprésidente Beckett indiqua que la session était destinée à préparer le terrain aux tables rondes qui allait suivre. Evoquant le cadre général mis en place pour l'atténuation des changements climatiques, l'oratrice expliqua qu'il n'y avait pas de place pour la complaisance. | |
| Plusieurs délégués mirent
l'accent sur leurs circonstances nationales et sur les actions et les
expériences menées dans leurs pays respectifs. Enregistrement
vocal des déclarations des gouvernements et des ONG, présentées au
cours de la table ronde.
|
|
|
| CHINE | IRAN | JAPON | KENYA | MEXIQUE | MAROC | NIUE | NORVEGE | POLOGNE | ARABIE SAOUDITE | |
|
|
|THAILANDE | OUGANDA | VENEZUELA |TONGA | RESEAU 'CLIMATE ACTION' | |
|
| LE GROUPE DE CONTACT: | |
| LES QUESTIONS AYANT TRAIT AUX PAYS NON-VISES A L'ANNEXE I: Présidé par José Romero (Suisse), le groupe de contact sur ce thème se réunit tout au long de la journée. Les Parties travaillèrent sur la base du texte portant sur les directives améliorées concernant les communications nationales des Parties non visées à l'Annexe I, procédant à la suppression de nombreux crochets. | |
|
Liens ouvrant sur:
|
Le Rapport de Synthèse du BNT sur
la CdP-7 de la CCCC, en Format PDF (|
Back to Linkages home - Visit IISDnet
- Send e-mail to ENB |