You are viewing our old site. See the new one here
|
Troisième Session du Comité Intergouvernemental de Négociation sur les Polluants Persistants Organiques (POPs-3) Genève, Swisse |
|
|
|
Plénière | |
|
|
Concernant l'appel de l'UE à un libellé prévoyant la mise en place de plans régionaux, la NOUVELLE ZELANDE souligna la nécessité d'imposer à chaque partie une obligation claire d'élaborer un plan national de mise en application |
|
Le délégué des ETATS-UNIS évoqua la nécessité d'envisager l'application de la disposition prévue pour les plans nationaux de mise en oeuvre aux plans d'action nécessaires pour les produits secondaires. | |
Le groupe de mise en application | |
Elocution introductoire de Maria Cristina Cardenas Fischer (Colombie), Presidente du groupe | |
Le PEROU mit en relief l'envergure et la complexité de la convention. | |
L'ONUDI déclara qu'une estimation des coûts et des calendriers devrait figurer dans les plans nationaux de mise en oeuvre. | |
Le CANADA déclara que les besoins et les ressources disponibles doivent être identifiés et coordonnés, et proposa, à cette fin, la mise en place d'un mécanisme d'échange d'information. | |
GREENPEACE INTERNATIONAL proposa de
simplifier la tâche l'établissement des inventaires pour aider à déterminer
les besoins en envisageant une première période de trois ans focalisée
sur l'élaboration des inventaires et des plans nationaux de mise en
oeuvre. Il souligna que la réussite de la convention dépendra de son
aptitude à transférer les capacités aux pays qui ont besoin d'aide. (Ici nous voyons le représentant de Greenpeace, Mr. Jack Weinberg , en discussion avec Laura Ivers du BNT) |