IISD Reporting Services (IISD RS) News
March 2018
Wednesday, 21 March 2018
Tuesday, 20 March 2018
Monday, 19 March 2018
Sunday, 18 March 2018
- IPBES-6 Stakeholder Day discusses how to improve communication, outreach and stakeholder engagement, indigenous and local knowledge inclusion, regional assessments of biodiversity and ecosystem services in Africa, Americas, Asia and the Pacific, Europe and Central Asia, assessment on land degradation and capacity building for communicating assessment results and uptake.
- Sixth Plenary session of the Intergovernmental Platform for Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES-6) opens in Medellín with statements by Federico Gutiérrez Zulanga, Major of Medellín, UNEP UN Environment Head, Erik Solheim, IPBES Chair Robert Bob Watson, Juan Manuel Santos, President of Colombia, on biodiversity conservation and assessments to be adopted.
- The Second Meeting of the Intersessional Process for Considering the Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM) and the Sound Management of Chemicals and Waste Beyond 2020 concluded in Stockholm, Sweden.
September 2017
Tuesday, 12 September 2017
- UNCCD COP 13 delegates discussed gender and land rights, and the role of local governments and the private sector in reversing land degradation.
- 46th session of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC-46) concludes in Montreal, Canada; adopts outlines for the chapters of its Sixth Assessment Report (AR6).
- The fourth International Marine Protected Areas Congress (IMPAC4) calls for participants to: ensure appropriate financial mechanisms for MPAs; integrate climate change considerations into MPAs; and, engage with women, youth and local communities to enhance MPA creation and management.
Monday, 11 September 2017
- China's Vice Premier Wang Yang opens the high-level segment of the UNCCD COP 13.
- Asia-Pacific environment Ministers adopt: the report of the senior officials and a Chair’s summary of the second UN Environment Programme Forum of Ministers and Environment Authorities of Asia Pacific; and the ministerial declaration on environment and development for Asia and the Pacific (E/ESCAP/MCED(7)/L.4); and the report of the seventh Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific (E/ESCAP/MCED(7)/L.3).
Saturday, 9 September 2017
- UNCCD COP 13 engages in a dialogue with civil society organizations on the theme “Land and Climate".
Friday, 8 September 2017
Thursday, 7 September 2017
Wednesday, 6 September 2017
August 2017
Wednesday, 16 August 2017
Tuesday, 15 August 2017
Monday, 14 August 2017
Friday, 11 August 2017
Thursday, 10 August 2017
Wednesday, 9 August 2017
May 2017
Friday, 26 May 2017
- Global Platform for DRR considers reducing vulnerabilities of SIDS.
- La Plataforma Global para la RRD considera reducir las vulnerabilidades de los SIDS.
Thursday, 25 May 2017
- Global Platform on Disaster Risk Reduction convenes outside Geneva for the first time in its history.
- La Plataforma Global para la Reducción de Riesgos de Desastres se reúne fuera de Ginebra por primera vez en su historia.
Monday, 22 May 2017
- The 18th meeting of the United Nations Open=ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea concludes discussions on the effects of climate change on oceans.
- African nations discuss SDGs in preparation of HLPF.
Sunday, 21 May 2017
Friday, 19 May 2017
April 2017
Thursday, 6 April 2017
Wednesday, 5 April 2017
Tuesday, 4 April 2017
Monday, 3 April 2017
March 2017
Friday, 31 March 2017
Thursday, 30 March 2017
Wednesday, 29 March 2017
Tuesday, 28 March 2017
Monday, 27 March 2017
Sunday, 26 March 2017
February 2017
Sunday, 19 February 2017
Sunday, 12 February 2017
Monday, 6 February 2017
Friday, 3 February 2017
Thursday, 2 February 2017
Wednesday, 1 February 2017
January 2017
Tuesday, 31 January 2017
Monday, 30 January 2017
Monday, 23 January 2017
Saturday, 21 January 2017
December 2016
Wednesday, 14 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference delegates negotiate late into the night synthetic biology, global multilateral benefit-sharing mechanism under the Nagoya Protocol, guidelines for prior informed consent and benefit-sharing under Article 8(j).
- Les délégués à la Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité mènent, jusque tard dans la nuit, des négociations sur la biologie synthétique, le mécanisme mondial multilatéral pour le partage des avantages au titre du Protocole de Nagoya, et les directives entourant le consentement préalable en connaissance de cause et le partage des avantages au titre de l'Article 8(j).
Wednesday, 14 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference continues consideration of draft decisions on the financial mechanism, synthetic biology, traditional knowledge, ecologically or biologically significant marine areas, compliance and risk assessment under the Cartagena Protocol.
- La Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité poursuit l'examen des projet de décisions sur le mécanisme de financement, la biologie de synthèse, les savoirs traditionnels, les zones marines d'importance écologique ou biologique, le respect des dispositions et l'évaluation des risques dans le cadre du Protocole de Cartagena.
Wednesday, 14 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference addresses draft decisions on the biosafety and ABS clearing-houses, ecologically or biologically significant marine areas, traditional knowledge-related issues, transfers of digital genetic data, risk assessment.
- La Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité examine des projets de décisions sur la biosécurité et les mécanismes d'échange sur l'APA, les zones marines d'importance écologique ou biologique, les savoirs traditionnels et les questions connexes, le transfer des données génétiques numériques, et l'évaluation des risques.
Tuesday, 13 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference holds interactive panel on living in harmony with nature; approves Egypt as host of CBD COP 14 and Turkey as host of COP 16.
- La Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité tient des groupes de discussions interactives sur le vivre en harmonie avec la nature; approuve l'Egypte en tant que pays hôte de la COP 14 de la CDB et la Turkey en tant que hôte de sa COP 16.
Monday, 12 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference discuss communications strategy, indicators for Strategic Plan implementation, invasive alien species, sequence information on genetic resources and benefit-sharing.
- La Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité a abordé la stratégie de communication, les indicators de l'application du plan stratégique, les espèces envahissantes, les données séquentielles concernant les ressources génétiques et le partage des avantages.
Saturday, 9 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference continues discussions on resource mobilization, the financial mechanism, risk assessment of LMOs, pollinators; China to host COP 15 in 2020.
- La Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité poursuit ses discussions sur la mobilisation des ressources, le mécanisme de financement, l'évaluation des risques liés au OVM, les pollinisateurs; La Chine accueillera la COP 15 en 2020
Friday, 8 Dececmber 2016
Thursday, 7 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference discusses series of items related to finance, capacity building, cooperation with other conventions, traditional knowledge; contact groups continue discussions on synthetic biology, ecologically or biologically sensitive marine areas.
- La Conférence des Nations Unies sur la UN Biodiversité examine une série d'articles touchant au financent, au renforcement des capacités, à la coopération avec d'autres conventions et aux savoirs traditionnels; des groupes de contact poursuivent les discussions sur la biologie synthétique et sur les aires sensibles aux plans écologique et biologique.
Wednesday, 6 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference discusses series of items related to finance, capacity building, cooperation with other conventions, traditional knowledge; contact groups continue discussions on synthetic biology, ecologically or biologically sensitive marine areas.
- La Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité aborde les questions du respect des obligations, du financement et de la mobilisation des ressources, de la biologie synthétique, de l'intégration de la biodiversité, entre autres sujets.
Tuesday, 5 Dececmber 2016
- Google headline: President of Mexico addresses UN Biodiversity Conference; Working Groups address review of implementation of the Strategic Plan, marine and coastal biodiversity.
- Le Président du Mexique s'adresse à la Conférence des Nations Unies sur la Biodiversité; Les Groupes de travail procède à l'examen de la mise en application du Plan Stratégique et la biodiversité marine and côtière
Monday, 4 Dececmber 2016
Sunday, 3 Dececmber 2016
- CBD COP 13 HLS adopt Cancun declaration.
- Le SHN de la COP 13 de la CDB adopte la Déclaration de Cancun.
Saturday, 2 Dececmber 2016
- UN Biodiversity Conference opens in Cancun, Mexico with High-Level Segment plenary and roundtables on Agriculture and Tourism.
- La Conférence de l'ONU sur la biodiversité s'ouvre à Cancun, au Mexique, avec la tenue d'une séance plénière du Segment de Haut Niveau et de tables rondes sur l'Agriculture et le Tourisme.
November 2016
Thursday, 17 November 2016
Friday, 11 November 2016
October 2016
Tuesday, 25 October 2016
Monday, 24 October 2016
Sunday, 23 October 2016
Saturday, 22 October 2016
Tuesday, 18 October 2016
Saturday, 8 October 2016
- 17th meeting of the Conference of the Parties (CoP17) to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) concludes in Johannesburg, South Africa.
- La 17e session de la Conférence des Parties (CdP 17) à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) s’achève à Johannesburg, en Afrique du Sud.
September 2016
Monday, 26 September 2016
Saturday, 24 September 2016
Monday, 12 September 2016
- Discussions on a new treaty on marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction conclude at United Nations (UN) Headquarters.
- Les discussions relatives à un nouveau traité portant sur la biodiversité marine dans les zones situées au-delà des limites de la juridiction nationale se sont achevées au siège des Nations Unies
Thursday, 8 September 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses common but differentiated responsibilities.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute des responsabilités communes mais différenciées.
Wednesday, 7 September 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses capacity building and technology transfer.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute du renforcement des capacités et du transfert des technologies.
Tuesday, 6 September 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses transboundary environmental impact assessments.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute des évaluations de l’impact sur l’environnement dans un contexte transfrontière.
Friday, 2 September 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses options for marine protected areas in the deep seas.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute des options relatives aux aires protégées marines en haute mer.
Thursday, 1 September 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses possible areas of convergence of views on marine genetic resources.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute d’éventuels points convergence sur les ressources génétiques marines.
Thursday, 1 September 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses possible areas of convergence of views on marine genetic resources.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute d’éventuels points convergence sur les ressources génétiques marines.
August 2016
Wednesday, 31 August 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses capacity building and technology transfer.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute du renforcement des capacités et du transfert des technologies.
Tuesday, 30 August 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses environmental impact assessments.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute des études d’impacts environnementaux.
Monday, 29 August 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses marine protected areas.
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans discute des aires marines protégées.
Friday, 26 August 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity discusses marine genetic resources, including benefit-sharing
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans se réunit pour sa deuxième session
Thursday, 25 August 2016
- Preparatory Committee for a new treaty on oceans biodiversity to meet for its second session
- Le Comité préparatoire pour un nouveau traité sur la biodiversité des océans se réunit pour sa deuxième session
July 2016
Tuesday, 26 July 2016
Saturday, 23 July 2016
- United Nations High-Level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) Concludes in NY; SDGs.
- Le Forum Politique de Haut Niveau sur le Développement Durable (FPHN) clôture, à New York, sa session sur les ODD.
Friday, 22 July 2016
- ExMOP 3 opens in Vienna, Austria, discusses HFCs.
- La RdP-Ex 3 s'ouvre à Vienne, en Autriche, et aborde les HFC.
Thursday, 21 July 2016
- Montreal Protocol OEWG 38 suspends its session, HFC amendment discussions held parallel to ExMOP 3.
- La GTCNL 38 du Protocole de Montréal suspend sa session, les discussions sur l'amendement relatif aux HFC se tiennent parallèlement à la RdP-Ex 3.
Wednesday, 20 July 2016
- Montreal Protocol OEWG 38 convenes for third day to discuss HFCs management, ODS alternatives
- La GTCNL 38 du Protocole de Montréal se rassemble pour sa troisième journée de discussions sur la gestion des HFC et les solutions de remplacement des SACO.
Tuesday, 19 July 2016
- OEWG 38 resumes discussions on HFCs management.
- La GTCNL 38 reprend les discussions sur la gestion des HFC.
- HLPF 2016 begins “Voluntary National Reviews.”
- L'édition 2016 du FPHN entame l'examen du thème "Communications nationales volontaires".
Monday, 18 July 2016
- Montreal Protocol OEWG 38 convenes in Vienna, Austria.
- La GTCNL 38 du Protocole de Montréal s'ouvre à Vienne, en Autriche.
- Ministerial Segment on HLPF 2016 opens.
- Ouverture de la réunion ministérielle de l'édition 2016 du FPHN.
Saturday, 16 July 2016
- OEWG 37 concludes with parties agreeing on solutions to defined challenges under an HFC Amendment.
- La GTCNL 37 s'est achevée et les Parties ont pu dégager des solutions aux difficultés identifiées dans le cadre de l'amendement relatif aux HFC.
Friday, 15 July 2016
- Resumed OEWG 37 convenes in Vienna, Austria.
- La reprise de la GTCNL 37 a lieu à Vienne, en Autriche.
- HLPF 2016 holds panel discussions on “National mechanisms for monitoring progress and reporting on implementation for the achievement of SDGs,” “Making the 2030 Agenda deliver for SIDS, building on the SAMOA Pathway” and “Countries in special situations.”
- Le FPHN 2016 tient des tables rondes sur les thèmes suivants: "Les mécanismes nationaux de suivi des progrès et de communication sur l'état d'avancement de la réalisation des ODD", "Rendre le Programme de développement durable d'ici 2030 apte à livrer aux PEID, en se basant de la SAMOA Pathway" et "Les pays en situation particulière".
Thursday, 14 July 2016
- Parties gather to continue discussion on HFCs at Montreal Protocol OEWG 37.
- Les Parties se réunissent pour poursuivre leurs discussions sur les HFC à la GTCNL 37 du Protocole de Montréal.
- HLPF 2016 holds panel discussions on “Creating ownership at the national level,” “Mainstreaming Sustainable Development Goals into national policies, plans and strategies and integrating the three dimensions of sustainable development,” “Vertical cooperation – local authorities and national governments working together for implementation of the 2030 Agenda” and “Challenges in mobilizing means of implementation at the national level (financing, technology, capacity building).”
- Le FPHN de 2016 tient des discussions de groupe sur les thèmes "Création de l'appropriation au niveau national", "Intégration des objectifs de développement durable dans les politiques, plans et stratégies et intégration des trois dimensions du développement durable", "Coopération verticale - les autorités locales et les gouvernements nationaux travaillant ensemble à la réalisation du Programme de développement durable d'ici 2030" et "les défis posés à la mobilisation des moyens de mise en œuvre au niveau national (financement, technologie, renforcement des capacités)".
Wednesday, 13 July 2016
- HLPF 2016 holds panel discussions related to the 2016 HLPF theme of “Ensuring that no one is left behind.”
- Le FPHN 2016 tient des discussions de groupe sur le thème du FPHN de 2016 " Veiller à ce que personne ne soit laissé derrière".
Tuesday, 12 July 2016
- HLPF 2016 holds panel discussions related to the 2016 HLPF theme of “Ensuring that no one is left behind.”
- L'édition 2016 du FPHN tient des discussions de groupe sur le thème du FPHN de 2016 "Veiller à ce que personne ne soit laissé derrière".
Tuesday, 12 July 2016
- HLPF 2016 holds panel discussions related to the 2016 HLPF theme of “Ensuring that no one is left behind.”
- L'édition 2016 du FPHN tient des discussions de groupe sur le thème du FPHN de 2016 "Veiller à ce que personne ne soit laissé derrière".
Monday, 11 July 2016
- The High-Level Event “Towards Thematics Reviews for an Integrated Follow-up and Review of the 2030 Agenda” convenes in New York.
- The 2016 meeting of the High-Level Political Forum on Sustainable Development (HLPF 2016) under the auspices of the UN Economic and Social Council (ECOSOC) convenes at UN Headquarters in New York.
- L'édition 2016 du Forum politique de haut niveau sur le développement durable (FPHN 2016) sous l'égide du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) s'est ouverte au siège de l'ONU à New York.
June 2016
Monday, 20 June 2016
- The 17th meeting of the UN Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea (ICP-17) discussed marine debris, plastics and microplastics.
- La 17e réunion du Processus consultative ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer (PCNO 17) a examiné la question des debris plastiques et microplastiques marins.
Sunday, 12 June 2016
Friday, 10 June 2016
Wednesday, 8 June 2016
Sunday, 5 June 2016
- 8th Trondheim Conference on Biodiversity takes place in Norway with the theme of food systems for a sustainable future.
- The Tenth Meeting of the Open-Ended Working Group of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal (OEWG10) convened from 30 May to 2 June 2016 at the headquarters of the United Nations Environment Programme (UNEP) in Nairobi, Kenya.
May 2016
Tuesday, 31 May 2016
- The second meeting of the United Nations Environment Assembly (UNEA-2) of the United Nations Environment Programme (UNEP) concludes in Nairobi.
- La deuxième réunion de l'Assemblée des Nations Unies pour l'environnement (ANUE-2) du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) se termine à Nairobi
Monday, 30 May 2016
Sunday, 29 May 2016
- UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) Bonn Climate Change Conference concludes.
- La Conférence de Bonn sur les changements climatiques de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) s'est achevée.
Friday, 20 May 2016
Monday, 13 May 2016
Thursday, 9 May 2016
Saturday, 5 May 2016
April 2016
Saturday, 30 April 2016
- The UN Forum on Forests’ (UNFF) first meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group (AHEG1) on Matters Referred to in Paragraph 44 of UN Economic and Social Council (ECOSOC) resolution 2015/33 “International Arrangement on Forests Beyond 2015” concluded at United Nations Headquarters in New York.
- La première réunion du Groupe spécial intergouvernemental d'experts à composition non limitée (GSE 1) du Forum des Nations Unies sur les forêts (FNUF) créé en application du paragraphe 48 de la résolution 2015/33 du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) "Arrangement international sur les forêts après 2015" s'achève au siège des Nations Unies à New York.
Saturday, 23 April 2016
Saturday, 16 April 2016
Monday, 11 April 2016
- The first session of the Preparatory Committee on Marine Biodiversity of Areas beyond national jurisdiction concludes at UN Headquarters in New York.
- Montreal Protocol on Ozone-Depleting Substances Open-Ended Working Group (OEWG) concludes in Geneva; discusses HFC amendment.
January 2016
Sunday, 24 January 2016
Monday, 18 January 2016
Sunday, 17 January 2016
October 2015
Monday, 26 October 2015
- The Rights and Resources Initiative (RRI) hosted its 18th Dialogue on Forests, Governance and Climate Change in Washington, DC, US, under the theme of “Status of Community Land Rights and the Role of Climate Finance on the Eve of the Paris Agreement”
- 12th session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification concludes in Ankara, Turkey.
- The 22nd meeting of the Plants Committee of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) concludes in Tbilisi, Georgia.
- The eleventh meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee (POPRC-11) to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) concludes in Rome.
Monday, 12 October 2015
Sunday, 11 October 2015
Monday, 5 October 2015
- Fourth session of the International Conference on Chemicals Management (ICCM4) concludes in Geneva.
- La quatrième session de la Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques (CIGPC 4) s’achève à Genève.
September 2015
Friday, 25 September 2015
June 2015
Tuesday, 23 June 2015
Sunday, 14 June 2015
Friday, 12 June 2015
Monday, 8 June 2015
May 2015
Monday, 11 May 2015
- UNFF working groups complete first readings of draft ministerial declaration and draft resolution.
- Les groupes de travail de la FNUF11 terminent leurs premières lectures des projets de résolution et de déclaration ministérielle
Friday, 8 May 2015
- Working groups discuss draft resolution and ministerial declaration.
- Les groupes de travail examinent les projets de résolution et de déclaration ministérielle
Thursday, 7 May 2015
- Working groups discuss draft resolution and ministerial declaration.
- La FUNF 11 examine les projets de Déclaration ministérielle et de Résolution
Wednesday, 6 May 2015
- UNFF11 participates in Multi-Stakeholder Dialogue with Major Groups.
- La FNUF 11 participe à un Dialogue multipartite avec les grands groupes
April 2015
Monday, 27 April 2015
- The fourth session of intergovernmental negotiations on the post-2015 development agenda took place from 21-24 April 2015 at UN Headquarters in New York.
- The Workshop on Hydrofluorocarbon Management and the thirty-fifth meeting of the Open-ended Working Group (OEWG 35) of the parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer convened back-to-back in Bangkok, Thailand from 20-24 April 2015.
- La quatrième session de négociations intergouvernementales sur le programme de développement pour l’après-2015 s’est déroulée du 21 au 24 avril 2015 au Siège des Nations Unies à New York.
- L'atelier sur la gestion des Hydrofluorocarbure et la trente-cinquième réunion du Groupe de travail à composition non limitée (GTCNL 35) des parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, se sont réunis, l'un à la suite de l'autre, à Bangkok, en Thaïlande du 20 au 24 avril 2015.
Monday, 20 April 2015
Monday, 13 April 2015
March 2015
Tuesday, 17 March 2015
Monday, 16 March 2015
January 2015
Saturday, 24 January 2015
- The first intergovernmental negotiation on the post-2015 development agenda convened from 19-21 January 2015 at UN Headquarters in New York to conduct a “stocktaking” of the preparations for a new global sustainable development agenda, which will succeed the Millennium Development Goals (MDGs).
- The Fifth Assembly of the International Renewable Energy Agency convened in Abu Dhabi from 17-18 January 2015.
Monday, 19 January 2015
- The second meeting of the Open-Ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on the International Arrangement on Forests (AHEG2), convened under the United Nations Forum on Forests (UNFF) concludes in New York.
- La deuxième réunion du Groupe spécial intergouvernemental d’experts à composition non limitée chargé d’examiner l’Arrangement international sur les forêts (AHEG2), convoquée sous l'égide du Forum des Nations Unies sur les forêts (FNUF), s'est achevée à New York.
Wednesday, 14 January 2015
Tuesday, 13 January 2015
December 2014
Friday, 19 December 2014
- The Second Meeting of the Open-ended Working Group of the International Conference on Chemicals Management (ICCM) concludes in Geneva.
- La deuxième réunion du Groupe de travail à composition non limitée de la Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques (CIGPC) s’est achevée à Genève.
Thursday, 16 December 2014
November 2014
Thursday, 6 November 2014
- MS COP11 continued on Wednesday in Quito, Ecuador. Working groups established for Budget, Avian and Aquatic species, as well as a drafting group on governance.
- La CP11 de la CEM continuó el miércoles en Quito, Ecuador. Se establecieron grupos de trabajo sobre Presupuesto, Aves y especies Acuáticas, así como un grupo de redacción sobre gobernanza
- La CdP11 de la CEM a poursuivi ses travaux mercredi à Quito, en Equateur. Des groupes de travail sur le budget, les espèces aviaires et les espèces aquatiques, ainsi qu'un groupe de rédaction sur la gouvernance, ont été établis