La Cinquième Conférence des Parties de la Convention-Cadre sur les Changements Climatiques Bonn, Allemagne; 25 octobre - 5 novembre 1999 Evénements spéciaux de samedi, 30 octobre Page d'acceuil CdP-5 du BNT

Les changements climatiques, le blanchiment du corail et l'avenir des récifs coralliens de la planète

Greenpeace International a organisé cette manifestation qui a jeté la lumière sur les menaces qui pèsent sur les récifs coralliens, dues aux changements climatiques. Kevin Jardine, de Greenpeace International, a présenté les conclusions d'une étude récente commandée par Greenpeace, laquelle, utilisant les seuils de température de blanchiment connus et les projections des températures de surface de mer réalisées grâce à des modèles de circulation généraux expérimentés à l'Institut Max Planck et au CSIRO Australien, a conclu que des phénomènes de blanchiment quasi annuels risquaient de se produire dans les systèmes coralliens les plus importants d'ici 70ans, mais que dans certains des récifs les plus vulnérables, comme ceux de la mer des Caraïbes, le blanchiment risquait de se produire annuellement d'ici 20 ans environ. Jardine souligna que sans action immédiate visant à réduire les émissions de GES, le blanchiment annuel est susceptible de causer la disparition de bon nombre de récifs, avec des implications énormes pour les écosystèmes coralliens du monde, et pour les industries de pêche et de tourisme qui en dépendent.

	Kevin Jardine, Greenpeace International (http://www.greenpeace.org/)
Surangel Whipps, de Palau, lança un appel émouvant pour l'intensification des efforts d'atténuation des changements climatiques, mettant l'accent sur l'exemple du récent blanchiment des récifs à Palau et dans les pays insulaires du Pacifique et sur les effets dévastateurs exercés sur les communautés locales .

Les perspectives de la Russie dans le domaine de l'énergie et les implications pour les politiques climatiques et les politiques d'émissions: rapport d'atelier
Le Royal Institute of International Affairs (RIIA), en collaboration avec le Centre for Energy Policy, a parrainé cet événement. Parmi les intervenants: Michael Grubb et Christian Vrolijk, du RIIA, Frank Joshua, de la CNUCED, et Marina Martynova, du Centre Russe des Investissements Extérieurs. Christian Vrolijk parla d'un récent atelier tenu sur les perspectives de la Russie dans le domaine de l'énergie et les implications pour les politiques climatiques et les politiques d'émissions. L'atelier aboutit à une amélioration de la compréhension des problèmes et des défis posés aujourd'hui en Russie dans le domaine de l'énergie. L'orateur a déclaré que le problème des impayés et le manque d'investissement dans le secteur doivent être traités, et qu'autrement, cela risquait d'avoir de graves implications sur l'avenir de la consommation d'énergie en Russie. Il a en outre affirmé que la demande en la matière, qui est actuellement environ 30% au-dessous des niveaux de 1990, sera en 2010, entre 10% au-dessus et 20% au-dessous de ses niveaux actuels. Cela aboutirait à une demande (et des émissions) bien au-dessous des niveaux de 1990, même dans l'hypothèse la plus élevée. Marina Martynova et Frank Joshua ont présenté un rapport sur les résultats de l'atelier régional sur l'échange des droits d'émission dans les pays en transition économiques, tenu en septembre à Moscou. L'objectif de cette réunion était d'intensifier la prise de conscience et les échanges d'expériences et d'identifier les besoins en matière de renforcement des capacités. Parmi les sujets traités par l'atelier: l'évaluation des expériences des initiatives commerciales nationales d'échange de droits d'émission; les perspectives du développement d'un système d'échange de droits d'émission plurilatéral; les aspects clés de la conception de systèmes d'échange d'allocations et de crédits; les stratégies de l'entrée au marché; et le rôle des marchés organisés dans le contrôle des émissions de GES. L'atelier a également englobé la simulation d'une situation de marché et une évaluation des besoins des pays en transition économique dans le domaine du renforcement des capacités en matière d'échange des droits d'émission.

	Pour plus d'information, visitez http://www.climate.ru et http://www.riia.org, ou entrez en contact avec Christian Vrolijk, RIIA (gauche), au cvrolijk@riia.org
Frank Joshua, de la CNUCED et Marina Martynova, de la Fédération de Russie.
	Michael Grubb, RIIA

Inventaires Incertains: Les Implications sur le Protocole de Kyoto

Au cours de cette manifestation organisée par le 'Verification Research Training Information Centre (VERTIC), Fiona Mullins a abordé les implications de l'incertitude dans le calcul des inventaires de GES sur le Protocole de Kyoto. Fiona Mullins peut être contactée à : Environmental Resources Management, Eaton House, Wallbrook Court, North Hinksey Lane, Oxford Ox2 0QS. E-mail: fxm@ermuk.com

Dans notre présentation RealAudio, Fiona Mullins de l'Environmental Resource Manangement note que la qualité des données dans les mesures d'émission nationales variera au plan international en fonction des capacités locales disponibles pour la collecte des données. Mullins décrit comment des qualités de données variables peuvent affecter les mécanismes de Kyoto, comment l'échange des droits d'émission risque d'affecter et /ou d'être affecté par la qualité des données, et propose la prévision d'une 'marge de sécurité' dans la collecte des données et d'une étude comparative pour les seuls besoins de l'échange des droits d'émission.

Première Partie             Deuxième Partie             Troisième Partie