|
|
English version: ENBDernières nouvelles: édition du week-endDaniel C. Esty, ancien négociateur américain
dans le processus qui a mené à l'accord de la CCCC à la CNUCED et actuel Directeur du
Yale Centre for Environmental Law and Policy, a déclaré qu'aucun progrés n'a été
enregistré dans le régime des changements climatiques au niveau de plusieurs aspects
importants hormis le mouvement vers des engagements juridiques contraignants dans le
Protocole. Il a indiqué qu'il n'y a toujours pas de structures sérieuses pour les
réductions d'émissions susceptibles d'être réalisées. "Les objectifs de Kyoto
sont déconnectés de la réalité du problème et seront probablement ratés, érodant
ainsi davantage la confiance en ce processus." M Esty à déclaré au BNT que les négotiateurs
continuaient de manquer la dynamique Nord Sud et la nécessité de se focaliser sur un
engagement du monde en développement dans le processus de manière sérieuse et
équitable. Il a appelé à l'adoption d'une approche globale exhaustive inscrtite dans un
cadre temporel de 30 ou 40 ans. |
| Le commerce International et le Protocole de Kyoto: un duo ou un
duel? L'Université des Nations Unies et Global Environment Information Center ont organisé samedi un Evénement Spécial sur le commerce international et le Protocole de Kyoto. Laura Campbell, 'Fulbright Fellow', à la Faculté de Droit de L'Université Sophia de Tokyo, a identifié les domaines de conflit potential entre les régimes du climat et du commerce, et les possibilités de mesures de renforcement mutuel. Elle a appelé à une considération plus attentive de ces questions par les gouvernements engagés dans les négociations sur les changements climatiques. Daniel C Esty, Directeur du Yale Center for Environmental Law and Policy, a parlé des conséquences du régime des changements climatiques sur la structure des prix de la plupart des produits et de l'importance du traitement du ‘stress de la compétitivité’ dans la conceptualisation des mécanismes de Kyoto. Il a également plaidé pour l'utilisation du commerce comme outil de mise en application et a appelé à la mise en place d'un système d'obligations impliquant toutes les Parties de la CCCC. Jacob Werksman, Managing Director and Senior Lawyer, FIELD, Royaume-Uni, a donné une mise à jour sur les négociations concernant l'Accord Multilatéral sur l'Investment (AMI) et a mis en relief les tensions éventuelles liées à l'application du Protocole de Kyoto. Pour de plus amples détails, consultez l'ouvrage 'Global Climate Governance: A Report on the Inter-linkages between the Kyoto Protocol and other Multilateral Regimes, élaboré par l'Université des Nations Unies, le Global Environment Information Centre et l'UNU Institute of Advanced Studies. L'Information concernant le projet est disponible au http://www.geic.or.jp/ et le rapport esr accessible au http://www.geic.or.jp/climgov/index.html.
Les sites du Projet sur le web:
Perspective Sud sur le MDP Le 'Center for Science and the Environment' (CSE, http://www.oneworld.org/cse/) a organisé une manifestation en marge de la CdP-4 pour présenter la Perspective Sud sur le MDP. Anil Kumar Agarwal (cse@sdalt.ernet.in) y a souligné la nécessité d'un mécanisme international "écologiquement rationnel" permettant de promouvoir une rapide transition vers une économie énergétique non basée sur le carbone et a mis en garde les pays en développement contre l'enfermement dans une économie dépendant des combustibles fossiles. Il a indiqué en outre que l'équité n'est possible qu'à travers des titres établissant des plafonds d'émissions pour tous les pays. Il a encouragé les pays membres du G-77/Chine à être plus agressifs dans leurs efforts de collaboration avec l'EU sur les question liées au MDP, en particulier dans la question du plafonnement des échanges de droits d'émissions.
|
A droite: Daniel Esty et Lavanya
Rajamani
Daniel Esty parlant à Lavanya Rajamani et
Peter Doran du BNT
A gauche: Anil Kumar Agarwal, CSE Preeti Soni, TERI (http://www.teriin.org/),
Inde, a fait un exposé sur les principes directeurs devant régir les engagements à long
terme et sur les questions politiques liées au MDP, et a décrit les critéres devant
caractériser les projets MDP du point de vue d'un pays en développement, et les rôles
que doivent jouer les gouvernements et les collectivités locales |
Scénes de la célébration oeucuménique du World Council of Churches sur le thème des changements climatiques, à Buenos Aires dimanche 8 novembre.
 |
Photos diverses
 Les délégués des pays membres de l'UE devant la table sur laquelle
les papiers de position de l'UE sur les changements climatiques sont mis à disposition
|
Retour a la page d'accueil
© Bulletin des Negociations de la Terre, 1998. Tous droits reserves.